Hiragana and Katakana
จาก L10N
วันที่ 23/08/2550; เรื่อง " hiragana / katakana"; ผู้ตั้งประเด็น: Arthit Suriyawongkul
Hiragana กับ Katakana
ภาษาไทยสะกดยังไงครับ ?
วันที่ 23/08/2550; เรื่อง "Re: hiragana / katakana"; ผู้ตอบที่ 1: Patipat Susumpow
ฮิระงะนะ กับ คะตะคะนะ ครับ
วันที่ 23/08/2550; เรื่อง "Re: hiragana / katakana"; ผู้ตอบที่ 2: PaePae
แบบนิยม
- ฮิรางานะ
- คาตาคานะ
แบบตรงอักษร (ราชบัณฑิตกับวิกิพีเดียไทยใช้แบบนี้)
- ฮิระงะนะ
- คะตะคะนะ
วันที่ 20/09/2550; เรื่อง "Re: hiragana / katakana"; ผู้ตอบที่ 3: LiM
ตามเสียงอ่านของญี่ปุ่น (อ่านเป็นคำไม่แยกพยางค์) - ฮิรางานะ / คาตากานะ
ตามคนไทยนิยม - ฮิรางานะ / คาตะคานะ
ตามการถอดศัพท์ราชบัณฑิต - ฮิระงะนะ / คะตะกะนะ
วิกิพีเดียไทยใช้ - ฮิระงะนะ / คะตะคะนะ

