Fail
จาก L10N
|
เนื้อหาเกี่ยวกับคำแปลและความหมายเป็นเพียงการรวบรวมจากฐานข้อมูลการแปลเท่านั้น ยังไม่ถือเป็นข้อสรุปเพื่อเป็นมาตรฐานสำหรับการนำไปใช้งาน เพราะฉะนั้นก่อนการนำข้อมูลไปใช้งานควรพิจารณาความถูกต้องอีกครั้ง |
| fail | ||
|---|---|---|
| คำแปล | ตัวอย่าง | การแปล |
| ล้มเหลว | OSS Glossary | none approved |
| ไม่สำเร็จ | ILS registration failed: unable to set time limit on operations | ลงทะเบียน ILS ไม่สำเร็จ: ไม่สามารถตั้งกำหนดเวลาของปฏิบัติการต่างๆ |
| ล้มเหลว | Registration of %s to %s failed | การลงทะเบียน %s กับ %s ล้มเหลว |
| ไม่ผ่าน | Security check failed | ไม่ผ่านการตรวจสอบของระบบรักษาความปลอดภัย |
| ไม่สามารถ | Failed to load document “%s” | ไม่สามารถเปิดเอกสาร “%s” ได้ |
| ผิดพลาด | Decoder failed | การถอดรหัสผิดพลาด |
สรุปคำแปล
ร่วมแสดงความเห็นเกี่ยวกับคำแปลได้ที่นี่ (คลิกที่แก้ไขหากต้องการแสดงความเห็น)
