บันทึกการแปล helpcontent2

จาก L10N

มอดูล helpcontent2 มีมอดูลและแฟ้มย่อยดังต่อไปนี้

ตารางแสดงรายชื่อแฟ้มโปรแกรมของ OpenOffice.org เวอร์ชัน 2.0

ชื่อมอดูล/แฟ้ม	จำนวนข้อความ	Fuzzy	แปลแล้ว	ยังไม่แปล	ผู้แปล	บันทึกการแปล	สถานะการแปล
sbasic\shared\01.po	63			63	Darkbasis	บันทึกการแปล sbasic\shared\01.po	รอผู้ตรวจ
sbasic\shared\02.po	195	5	177	18	ณรงค์ฤทธิ์ อินทสันตา	บันทึกการแปล sbasic\shared\02.po	รอผู้ตรวจ
sbasic\guide.po	109	5	109	109	อาทิตย์ สามารถ	บันทึกการแปล sbasic\guide.po	ต้องการผู้ตรวจ
sbasic\shared.po	5330			5330	-	บันทึกการแปล sbasic\shared.po	ต้องการผู้แปล
scalc\00.po	196			196	sapa	บันทึกการแปล scalc\00.po	กำลังแปล
scalc\01.po	6219			6219	sapa	บันทึกการแปล scalc\01.po	กำลังแปล
scalc\02.po					sapa	บันทึกการแปล scalc\02.po	กำลังแปล
scalc\04.po					sapa	บันทึกการแปล scalc\04.po	กำลังแปล
scalc\05.po	78			78	รัตพร	บันทึกการแปล scalc\05.po	กำลังแปล
scalc\guide.po	1264			1264	sapa	บันทึกการแปล scalc\guide.po	กำลังแปล
schart\00.po	60			60	Jaroonz	บันทึกการแปล schart\00.po	รอผู้ตรวจ
Schart\01.po	413			413	Jaroonz	บันทึกการแปล Schart\01.po	กำลังแปล
Schart\02.po	25			25	Jaroonz	บันทึกการแปล Schart\02.po	รอผู้ตรวจ
Schart\04.po	32			32	ณรงค์ฤทธิ์ อินทสันตา	บันทึกการแปล Schart\04.po	กำลังแปล
sdraw\00.po	2			2	ณรงค์ฤทธิ์ อินทสันตา	บันทึกการแปล sdraw\00.po	กำลังแปล
Sdraw\01.po	3			3	ณรงค์ฤทธิ์ อินทสันตา	บันทึกการแปล Sdraw\01.po	กำลังแปล
Sdraw\04.po	114			114	รชฎ ชะมุนี	บันทึกการแปล Sdraw\04.po	ต้องการผู้ตรวจ
sdraw\guide.po	275			275	ภาสกร	บันทึกการแปล sdraw\guide.po	กำลังแปล
shared\00.po	1849			1849	-	บันทึกการแปล shared\00.po	ต้องการผู้แปล
Shared\01.po	5024			5024	-	บันทึกการแปล Shared\01.po	ต้องการผู้แปล
Shared\02.po	2213			2213	-	บันทึกการแปล Shared\02.po	ต้องการผู้แปล
Shared\04.po	301			301	รชฎ	บันทึกการแปล Shared\04.po	กำลังแปล
Shared\05.po	139			139	-	บันทึกการแปล Shared\05.po	กำลังแปล
Shared\07.po	101			101	พีรพงศ์	บันทึกการแปล Shared\07.po	รอผู้ตรวจ
shared\autokorr.po	52			52	รัตพร	บันทึกการแปล shared\autokorr.po	กำลังแปล
shared\autopi.po	1180			1180	-	บันทึกการแปล shared\autopi.po	ต้องการผู้แปล
shared\guide.po	2260			2260	-	บันทึกการแปล shared\guide.po	ต้องการผู้แปล
shared\optionen.po	1874			1874	-	บันทึกการแปล shared\optionen.po	ต้องการผู้แปล
shared\explorer\database.po	1771			1771	-	บันทึกการแปล shared\explorer\database.po	ต้องการผู้แปล
simpress\00.po	164			164	ภาสกร	บันทึกการแปล simpress\00.po	ต้องการผู้ตรวจ
Simpress\01.po	1111			1111	-	บันทึกการแปล Simpress\01.po	ต้องการผู้แปล
Simpress\02.po	699			699	-	บันทึกการแปล Simpress\02.po	ต้องการผู้แปล
Simpress\04.po	133			133	ธีรชัย เรืองสูง	บันทึกการแปล Simpress\04.po	รอผู้ตรวจ
simpress\guide.po	521			521	-	บันทึกการแปล simpress\guide.po	ต้องการผู้แปล
smath\00.po	83			83	-	บันทึกการแปล smath\00.po	ต้องการผู้แปล
smath\01.po	1477			1477	-	บันทึกการแปล smath\01.po	ต้องการผู้แปล
smath\02.po	6			6	-	บันทึกการแปล smath\02.po	ต้องการผู้แปล
Smath\04.po	26			26	Jaroonz	บันทึกการแปล Smath\04.po	กำลังแปล
smath\guide.po	66			66	Polnsutee	บันทึกการแปล smath\guide.po	รอผู้ตรวจ
Swriter\00.po	314			314	***	บันทึกการแปล Swriter\00.po	ต้องการผู้แปล
Swriter\01.po	3267			3267	สุปราณี	บันทึกการแปล Swriter\01.po	กำลังแปล
Swriter\02.po	464			464	***	บันทึกการแปล Swriter\02.po	ต้องการผู้แปล
Swriter\04.po	246			246	***	บันทึกการแปล Swriter\04.po	ต้องการผู้แปล
Swriter\guide.po	1815			1815	***	บันทึกการแปล Swriter\guide.po	ต้องการผู้แปล
scalc.po	157			157	-	บันทึกการแปล scalc.po	ต้องการผู้แปล
schart.po	82			82	Jaroonz	บันทึกการแปล schart.po	รอผู้ตรวจ
sdraw.po	132			132	Darkbasis	บันทึกการแปล sdraw.po	รอผู้ตรวจ
shared.po	356			356	Polnsutee	บันทึกการแปล shared.po	กำลังแปล
simpress.po	192			192	Polnsutee	บันทึกการแปล simpress.po	รอผู้ตรวจ
smath.po	192			192	รัตพร	บันทึกการแปล smath.po	กำลังแปล
swriter.po	192			192	***	บันทึกการแปล swriter.po	ต้องการผู้แปล